Центр немецкого языка BERLIN

Публичный договор-оферта оказания услуг

Редакция от 22 сентября 2026 года.

1. Общие положения

  1. 1.1. Настоящий документ является предложением индивидуального предпринимателя Васюкова Игоря Николаевича (далее — «Исполнитель») заключить договор об оказании платных образовательных услуг по немецкому языку (далее — «Договор») на условиях настоящей оферты.
  2. 1.2. Оферта размещена в открытом доступе на сайте https://berlinsochi.ru/. Заказчиком является физическое лицо, которое принимает условия оферты и оплачивает услуги для себя или Обучающегося. Если услуги оплачиваются для несовершеннолетнего, Заказчиком выступает его законный представитель.
  3. 1.3. Акцептом оферты является оплата согласованного количества занятий после того, как Заказчику сообщены существенные условия: формат обучения, продолжительность и количество занятий, расписание, стоимость и срок оказания услуг. С момента акцепта Договор считается заключённым в простой письменной форме.
  4. 1.4. Индивидуальные условия согласовываются с Заказчиком до оплаты и могут быть подтверждены в счёте, переписке по электронной почте или через согласованный сторонами мессенджер.

2. Предмет Договора

  1. 2.1. Исполнитель обязуется предоставить Обучающемуся очные занятия немецким языком, а Заказчик обязуется оплатить эти услуги на условиях Договора.
  2. 2.2. Основные характеристики услуг: дополнительное образование детей и взрослых; дополнительная общеразвивающая программа; направленность — изучение немецкого языка; форма обучения — очная; срок обучения, количество и продолжительность занятий определяются индивидуальными условиями.
  3. 2.3. Занятия проводятся по адресу: г. Сочи, ул. Северная, 14А, 4 этаж, кабинет 28, если иной адрес не согласован сторонами заранее.
  4. 2.4. Учебные пособия и иные материалы приобретаются Заказчиком отдельно, только если Исполнитель сообщил об их необходимости до приобретения.

3. Стоимость услуг и порядок оплаты

  1. 3.1. Актуальные тарифы публикуются в разделе «Стоимость» на Сайте. Полная цена выбранного пакета занятий, включая возможные скидки, сообщается Заказчику до оплаты и фиксируется в индивидуальных условиях.
  2. 3.2. Оплачивается согласованное количество занятий. Если занятия имеют одинаковую продолжительность и цену, стоимость одного занятия определяется делением стоимости пакета на количество занятий.
  3. 3.3. Оплата производится в форме и в срок, согласованные с Заказчиком до начала занятий. Исполнитель выдаёт кассовый чек в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
  4. 3.4. Стоимость уже оплаченного пакета не увеличивается в одностороннем порядке, кроме случаев, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации. Изменение тарифов на Сайте применяется только к новым договорам.
  5. 3.5. Услуги по оплаченному пакету оказываются в течение 8 (восьми) месяцев с даты оплаты, если иной срок не согласован сторонами. Срок продлевается на период невозможности проведения занятий по вине Исполнителя.

4. Порядок проведения занятий

  1. 4.1. Групповые и индивидуальные занятия проводятся очно по согласованному расписанию. Обучающийся обязан прибыть к началу занятия; опоздание не продлевает занятие, если стороны не договорились об ином.
  2. 4.2. Индивидуальное занятие может быть перенесено или отменено Заказчиком не позднее чем за 12 часов до его начала. Уведомление передаётся Исполнителю по согласованному каналу связи.
  3. 4.3. При пропуске группового занятия Обучающимся Исполнитель не обязан переносить занятие или предоставлять денежную компенсацию, если занятие состоялось. Возможность отработки определяется Исполнителем при наличии организационной возможности.
  4. 4.4. Исполнитель вправе изменить расписание, преподавателя или аудиторию при сохранении объёма и качества услуг, уведомив Заказчика заблаговременно по доступному каналу связи.
  5. 4.5. О нарушении времени проведения или качества занятия Заказчику рекомендуется сообщить Исполнителю без неоправданной задержки. Это не ограничивает права Заказчика, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

5. Права и обязанности Исполнителя

  1. 5.1. Исполнитель обязан организовать и обеспечить надлежащее оказание услуг, предоставить достоверную информацию об услугах, расписании и стоимости, а также обеспечить уважительное отношение к Обучающемуся.
  2. 5.2. Исполнитель вправе формировать учебные группы, использовать учебные пособия и методические материалы, а также менять расписание в порядке, установленном пунктом 4.4 Договора.
  3. 5.3. При уменьшении численности группы Исполнитель вправе предложить Заказчику иной формат обучения, расписание или перерасчёт. Изменение условий допускается только по соглашению сторон.
  4. 5.4. Исполнитель вправе не допустить Обучающегося к занятию при состоянии, создающем угрозу жизни, здоровью или безопасности других лиц, либо при существенном нарушении правил поведения в помещении.

6. Права и обязанности Заказчика и Обучающегося

  1. 6.1. Заказчик обязан своевременно оплачивать услуги и сообщать актуальные контактные данные, необходимые для связи по вопросам обучения.
  2. 6.2. Заказчик обязан обеспечить посещение Обучающимся занятий по согласованному расписанию. Обучающийся обязан соблюдать учебную дисциплину, уважать преподавателей и других участников занятий, бережно относиться к имуществу Исполнителя.
  3. 6.3. Заказчик возмещает ущерб, причинённый Обучающимся имуществу Исполнителя, в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
  4. 6.4. Заказчик вправе получать достоверную информацию об услугах и ходе обучения в пределах, допускаемых законодательством Российской Федерации, а также требовать надлежащего исполнения Договора.

7. Изменение и расторжение Договора

  1. 7.1. Новая редакция оферты применяется к договорам, заключённым после её опубликования. Условия уже заключённого Договора изменяются по соглашению сторон или в случаях, предусмотренных законодательством.
  2. 7.2. Заказчик вправе отказаться от Договора в любое время, оплатив Исполнителю фактически оказанные услуги и документально подтверждённые расходы, понесённые для исполнения Договора, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
  3. 7.3. Исполнитель вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случае просрочки оплаты либо если надлежащее исполнение стало невозможным вследствие действий или бездействия Обучающегося, с соблюдением требований законодательства Российской Федерации.

8. Ответственность и разрешение споров

  1. 8.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и Договором.
  2. 8.2. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы, подтверждённых в установленном порядке.
  3. 8.3. Претензии направляются Исполнителю по адресу электронной почты info@berlinsochi.ru. Споры разрешаются в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

9. Персональные данные и конфиденциальность

  1. 9.1. Заказчик подтверждает, что ознакомлен с Политикой в отношении обработки персональных данных и соглашается на обработку персональных данных в объёме, необходимом для заключения и исполнения Договора.
  2. 9.2. Условия Договора и сведения, полученные сторонами при его исполнении, не подлежат разглашению, кроме случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации или согласованных сторонами.

10. Срок действия Договора

  1. 10.1. Договор вступает в силу с момента акцепта оферты и действует до полного исполнения сторонами обязательств либо до расторжения в установленном порядке.

Реквизиты Исполнителя

  • ИП Васюков Игорь Николаевич
  • ИНН: 231906458205
  • ОГРНИП: 321237500247812
  • Банк: ЮГО-ЗАПАДНЫЙ БАНК ПАО СБЕРБАНК
  • БИК: 046015602
  • р/с: 40802.810.2.30060026066